Citons-precis.com/citations

Lapalissade : l'origine du mot et des exemple amusants de lapalissades

18 Juin 2021 , Rédigé par Daniel Confland Publié dans #gens connus

 

 

Le maréchal de La Palice représenté dans l'ouvrage d'André Thevet, Les vrais pourtraits et vies des hommes illustres grecz, latins et payens (1584), Wikipédia CC.

°°°

Une "lapalissade" est un énoncé évident tournant en ridicule celui qui le prononce. La plus connue est bien sûr celle ci : "Un quart d'heure avant sa mort, il était encore en vie." On considère que la lapalissade est synonyme du truisme et qu'il a des accointances avec la tautologie (répétition), la portée péjorative étant en général moindre dans ce cas.

L'origine de la lapalissade remonte bien malgré lui à Jacques de Chabannes, seigneur de La Palice, ou La Palisse (Lapalisse étant une ville du Bourbonnais, siège du château seigneurial), et maréchal de France  sous François Ier. Cette dignité, La Palice l'a acquise lors de la bataille de Marignan (1515) où il s'est montré d'un courage à nul autre pareil.

Dix ans plus tard, on retrouve notre maréchal à Pavie, où François Ier guerroie encore pour s'emparer du duché de Milan. C'est hélas une défaite mémorable et le roi est fait prisonnier. Encore une fois héroïque, La Palice décède sur le champ de bataille. Ses soldats le pleurent et inventent cette chanson en sa mémoire :

Hélas, La Palice est mort,
Il est mort devant Pavie ;
Hélas, s'il n'était pas mort,
Il ferait encore envie

Appréciant l'hommage, la veuve du maréchal fait alors graver cette épitaphe sur son tombeau ;

Ci-gît le Seigneur de La Palice
S'il n'était mort il ferait encore envie.

Or, la graphie du "f" et du "s" sont souvent confondues à l'époque.  Cette possible confusion fournit bien plus tard à un poète farceur, Bernard de la Monnoye, l'occasion de composer une longue chanson versifiée intitulée "Chanson de La Palisse", littéralement truffée de "vérités" évidentes, qui apporteront à la postérité la plus célèbre des lapalissades (un quart d'heure avant sa mort il Serait encore enVie) et tout ce que l'on pourra par la suite ensuite inventer comme "vérités de La Palice".

Le mot "lapalissade" a depuis fait florès internationalement : on le retrouve en Angleterre, en Italie et jusqu'en Russie.

DC

 

Sources générales :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Lapalissade

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jacques_de_Chabannes_seigneur_de_la_Palice.jpg

https://fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_de_La_Monnoye

https://www.talenvoortalent.nl/lapalisse.pdf (texte intégral de la chanson)

https://www.europe1.fr/insolite/dou-viennent-les-celebres-et-tautologiques-lapalissades-3995034

°°°

Quelques exemples de lapalissades

 

La Palisse eut peu de bien
Pour soutenir sa naissance,
Mais il ne manqua de rien
Dès qu’il fut dans l’abondance.

(2éme strophe de la "Chanson de La Palisse de Bernard de La Monnoye)

 

- Les enfants que vous n'avez pas eu ne peuvent être pris en compte.

(Perle administrative)

https://phortail.org/blagues/imprimer-blague-0934.html

 

- Quand les bornes sont franchies, il n'y a plus de limites.

(Pierre Dac)

- Qui promène son chien est au bout de la laisse.

(Serge Gainsbourg)

- Ce que j'ai écrit, je l'ai écrit.

(Ponce Pilate)

http://www.jesuiscultive.com/spip.php?article410

 

Certains hommes sont grands, d'autres pas.

- Tu te rends compte, si on n'avait pas perdu une heure et quart ? On serait là depuis une heure et quart ! 

(Johnny Halliday, Rallye Dakar 2002)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Lapalissade

 

"Le kiosque est fermé en dehors de heures d'ouverture." T(rouvé sur Pinterest)

https://www.pinterest.fr/pin/393713192423902712/

 

- C'est au pied du mur qu'on voit...le mur.

(Jean-Marie Bigard)

 

- C'est quand l'inattendu survient qu'on n'a rien prévu.

(Nolan Celdifand)

 

- Tout ce qui n'est point prose est vers; et tout ce qui n'est point vers est prose.

(Lapalissade "tautologique" de Molière, Le Bourgeois gentilhomme)

 

- Il n’y a rien de plus terrible pour un soldat déjà anonyme que de mourir inconnu.

- Je demande aux Français de ne pas aller dans les zones à risques, parce que c’est dangereux.

(François Hollande, Prix Exceptionnel de l'humour politique, 2015)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_de_l%27humour_politique

 

Bernard de La Monnoye (1641-1721), poète et académicien, Wikipédia CC.

 

°°°

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article