Tags : langue - bouche - bredouiller - poésie.
°°°
A un moment ou à un autre, on a tous connu ce pénible moment où, malgré nos efforts répétés, le mot, la formule, ne vient pas, ne sort pas de notre bouche. Ce n'est pas qu'on soit bègue ni empoté du langage, où que le débit de nos phrases se presserait au portillon de nos commissures. Non, c'est encore plus difficile à expliquer, et souvent plus humiliant encore car les interlocuteurs sont cois, dans l'attente, voire impatients, voire rigolards de nous voir ainsi empêtrés à la recherche du mot perdu, le "bon", soudain égaré dans les méandres de notre pensée. Et pourtant, c'est clair, et d'autant plus désespérant, c'est juste l'affaire de quelques secondes interminables, nous l'avons, ce mot, cette locution, "sur le bout de la langue" !
DC
Diderot l'avait bien dit, mais Jacques le Fataliste n'y arrivait pas toujours :
"Ah ! si je savais dire comme je sais penser ! Mais il était écrit là-haut que j'aurais les choses dans ma tête et que les mots ne me viendraient pas."
°°°
Sur le bout de la langue…
Sur le bout de la langue, je l’ai, il va sortir
Enfin franchir mes lèvres, consoles et voyelles
S’arrondir en un son, vibrant dans l’air ambiant
Ce mot tant attendu, Mnémosyne le garde
En a fait son otage depuis une heure déjà.
Jalouse captatrice de tous mes souvenirs
Enfermés en mes lobes, elle ne laisse sortir
Que ce qu’elle autorise, alors en attendant
Je bredouille, je cafouille, mais cela dissimule
Un genre de psalmodie rythmant l’imploration.
Je supplie la déesse de m’éviter ses tours
Consistant à extraire de l’orifice buccal
Un tout autre vocable que celui recherché.
Hélas, la diablesse s’emploie à mes dépens
De ma bouche sort un mot tout à fait incongru
Que l’auditoire accueille par des rires confus
Je rougis, je m’empêtre, et cherche dans ma tête
Le mot le plus cinglant pour flétrir la mégère
Ma vile tortionnaire, mais il ne me vient pas
Restant, odieux supplice, sur le bout de ma langue !
Daniel Confland
Et l'image du texte, pour un partage éventuel sur les réseaux sociaux :
°°°
°°°
Le blog met ci-dessous d'autres articles à disposition, avec les liens pour y accéder.